Nro. 27 - Abril 2005

 
SUMARIO

EDITORIAL
Estado, mercado y comunidad: crisis y respuestas

La certificación energética de edificios
Carga térmica y ahorro energético en edificios PyMEs

Aislantes térmicos de plásticos celulares

Ahorro y certificación energética: la envolvente de los edificios

Uso eficiente de la energía en la construcción

Cien ciudades, cero carbón

El “Aureliano Buendía” deshidrata verduras en la Quebrada de Humahuaca

La energía eólica avanza desde el interior
Cifras para pensar
Ventas internas de maquinarias agrícolas
Una opción para mejorar caminos rurales
La Amazonia, ¿patrimonio de todos?
Novedades INTI
Cursos y Seminarios INTI. Mes de abril
CONTACTENOS
NO©copyright
Todos los materiales del Saber Cómo son propiedad pública de libre reproducción. Se agradece citar fuente

Otras publicaciones INTI

SABER COMO

Carga térmica y ahorro energético en edificios PyMEs


Uno se pregunta cómo lograr que trabajadores expuestos a una carga neta de calor en sus ambientes laborales, puedan desarrollar sus tareas en condiciones confortables. La respuesta presenta dos alternativas:

1) Acondicionamiento natural
Depende de un buen diseño y de la selección adecuada de los materiales en función del clima y del uso asignado por la industria. En estas imágenes vemos un operario colocando lana de vidrio en el edificio Nº 10 del Parque Tecnológico Miguelete (PTM), sede central del INTI.

 

 
Temperatura medida sin (arriba) y con (abajo) aislación térmica


Sin la aislación térmica, la superficie inferior de la cubierta de techo, por la radiación solar que recibe el día de la medición de 1000W/m2, llega a una temperatura de 60±3ºC. Después de aislarse, la superficie inferior tiene una temperatura de 40±3ºC. Al disminuir esta temperatura superficial, la temperatura del ambiente pasa de 31.3ºC a 28.7ºC, mientras que la temperatura exterior a la sombra es de 31.5±0.5ºC, de esta manera se mejora el confort térmico de los trabajadores.

2) Acondicionamiento artificial
Se logra con el uso de equipos de aire acondicionado y grandes consumos energéticos. Estos equipos buscan el confort térmico de los ocupantes, pero instalados en edificios industriales de 500 a 1500 m2, resultan caros. Este mayor costo, trasladado al producto, dificultará su competencia en el mercado.

Comparación de costos (Ahorro Energético)
El costo de aislar con lana de vidrio de 7.5cm de espesor el edificio Nº 10 del INTI-PTM, de 126m2, es de $ 3.500 (material y mano de obra), mientras que la compra y colocación de dos equipos de aire acondicionado de 12.000 frigorías cada uno, es de $15.000, siendo el costo de energía eléctrica mensual de aproximadamente $100 + IVA, y debiendo sumar a estos valores los gastos por mantenimiento. Los materiales aislantes térmicos confinados tienen una vida útil aproximada de 30 años, mientras los equipos de aire acondicionado, 15 años. La ventaja de estos últimos, desde el punto de vista fisiológico es que la temperatura del aire es más baja que en el sistema de aislación con aislantes.

Uso de materiales aislantes térmicos
La crisis energética de los años 70 y más recientemente el acuerdo de Kyoto puso de manifiesto el rol que adquieren los materiales aislantes térmicos en el ahorro de energía. Cada material aislante presenta ventajas y desventajas específicas. El análisis exhaustivo de estas características puede contribuir a lograr aplicaciones adecuadas y favorables en función del uso y de las características constructivas de los edificios.

Normas nacionales e internacionales – Código de edificación
En vista del mal uso que puede hacerse de los materiales aislantes térmicos, los países europeos cuentan con normativas y regulaciones cada vez más exigentes que se implementan progresivamente.

En Argentina se trabaja en la redacción de Normas IRAM sobre caracterización y requisitos que deben cumplir los aislantes térmicos y las correctas condiciones de uso de los mismos.
Pero estas Normas pertenecen al campo voluntario (optativo), no han sido incorporadas como exigencias al Código de Edificación de la Ciudad de Buenos Aires, vigente en Capital Federal, el que es generalmente tomado como referente en el resto de las Provincias.
En la Provincia de Buenos Aires existe la Ley 13059, como se menciona en el artículo sobre Certificación Energética, faltando la reglamentación de la misma.

En el tema de Carga Térmica, se está trabajando en la Norma IRAM 3755, y a nivel mundial, existen quince Normas ISO sobre Ergonomía del Ambiente Térmico, que servirán de base para las restantes Normas IRAM sobre este tema.

Disconfort térmico
La existencia de calor en el ambiente laboral constituye una fuente de problemas que se traducen en quejas por falta de confort, bajo rendimiento en el trabajo y, en ocasiones riesgos para la salud (insolación, agotamiento y calambres debidos al calor, etc.).

El riesgo de estrés térmico, para un trabajador expuesto a un ambiente caluroso, depende de la actividad física que esté realizando y de las características del ambiente que lo rodea. Cuando el calor generado por el organismo no puede emitirse al ambiente, se acumula en el interior del cuerpo aumentando su temperatura, lo que puede producir desmayos, fatiga, falta de coordinación, disminución del estado de alerta, con sus consecuencias.

Existen lugares de trabajo que se caracterizan por elevadas temperaturas y fuentes de calor radiante, como hornos siderúrgicos, de cerámicas, plantas químicas, túneles, panaderías, etc., donde el trabajador debe vestir ropas adecuadas para proteger su salud, las que impiden la evaporación del sudor, por lo que se puede producir un golpe de calor severo aún con condiciones ambientales frescas.

Conclusiones
Resulta fundamental promover en las industrias:
- La realización de encuestas, recepción de alertas y opiniones de trabajadores con relación a los riesgos que afrontan en su trabajo.
- Poseer Procedimientos y Técnicas para detectar situaciones de riesgo, resultantes de las altas y extremas temperaturas.
- Conocer las características constructivas de los lugares de trabajo y elementos de protección personal.
- Incentivar la integración de equipos de trabajo.

En los edificios industriales aislados se ven disminuidas:
- las horas de descanso obligatorias por Ley.
- los accidentes de trabajo.
- las pérdidas de productos por degradación.
y se incrementa la durabilidad del edificio.

Rol del Centro INTI – Construcciones
- El INTI, como conocedor de materiales y patologías de la construcción, debería ejercer la revisión térmica de determinados proyectos industriales (y otros como viviendas de interés social), asesorando en el proyecto o en el ante-proyecto, intervenir antes de la ejecución de los mismos, con el fin de preveer la aparición de patologías, evitando la construcción de edificios enfermos.

- El INTI como fiscalizador, debería realizar mediciones de Carga Térmica en edificios industriales existentes, complementando su tarea con la Superintendencia de Riesgos en el Trabajo. Verificar el cumplimiento de la Reglamentación vigente, las condiciones ambientales, la vestimenta, el tipo de actividad y la incidencia en los tiempos de trabajo y descanso de los obreros.

- El INTI, como investigador y trabajador en el tema, debería participar en la revisión técnica de la Resolución 295:2003.

Contacto: Ing. R.Liliana Gelman, carela@inti.gov.ar

 


     

    
Fecha 2005-04-09 11:35:17
Nombre JUAN PABLO ETCHEVERRY
Titulo ARQUITECTO
Comentario No todas las provincias tomas como referencia el Código de Edificación de la ciudad de Buenos Aires. La Municipalidad de Concepción del Uruguay, Entre Ríos, desde el año 1980 incorporó la exigencia del cumplimiento de las Normas IRAM 11601 , 11605 y 11603 al cerramiento de los edificios
Fecha 2007-06-17 02:22:27
Nombre alberto guariglia
Titulo m.m.o
Comentario preguntosi se a estudiado aislar cubierta de tejas con un rollo de poliuretano de 2mm de espesor arrollado en varias vueltas ,lo que daria a la cubierta aislacion poor medio de camaras de aire y el poliuretano.mi pregunta se basa tambien en el costo ya que un rollo 20 mts sala aqui en neuquen 38 pesos y elo rendimiento es mayor y el costo menor que el telgopor de 5 cm .
Fecha 2008-11-12 11:56:30
Nombre horacio avit
Titulo bloques portantes de telgopor
Comentario he visto la utilizacion de tales bloques en la construccion de losa de viguetas.mi pregunta al respecto es si estos nuevos materiales para la construccion y/o aislacion estan homologados por alguna norma IRAM .Ademas seria importante saber si se debe tener en cuenta algun procedimiento para su colocacion y conservacion.Desde ya muchas gracias